December - Honesty
Грудень - Чесність
As in the previous month, we started working in December with careful planning of our activities devoted to Honesty. This month is shorter than the previous ones, so we had less time for our activities.
Як і попереднього місяця ми почали нашу роботу в грудні з ретельного планування наших заходів, присвячених Чесності. Цей місяць коротший за попередні, отже ми мали менше часу для наших заходів.
Як і попереднього місяця ми почали нашу роботу в грудні з ретельного планування наших заходів, присвячених Чесності. Цей місяць коротший за попередні, отже ми мали менше часу для наших заходів.
1. First of all, we took part in working on Answergarden. It was interesting to see what other people think about how we can understand that a person is honest. We also wrote our ideas about that.
Перш за все ми взяли участь у спільній з нашими партнерами роботі на ресурсі Answergarden, відповівши на питання, яку людину можна вважати чесною. Цей ресурс дозволяє побачити, які саме з думок учасників з різних країн найбільше співпали.
 |
2. While working on how to present our slogan about Honesty we had some ideas and tried to embody them in our video.
Під час роботи над тим, як презентувати наш слоган на тему Чесність, ми обговорили декілька ідей, найцікавіші з яких і намагалися втілити у нашому відео так, щоб дотриматися всіх вимог до нього. Ось що у нас вийшло у результаті.
 |
 |
3. This time we decided to organize a search challenge!
First - we coded 7 pictures with the quotations about Honesty using QR codes and printed those codes out.
Second - we cut all codes out and hid them all around Lyceum in some accessible but quiet places. Then we announced the start of the challenge.
In only one day of waiting 4 pupils managed to find all codes and translate those quotations from English into the native language. Those winners were given some prizes and excellent marks!
Цього разу ми вирішили організувати пошуковий квест!
Спочатку ми закодували 7 фотографій з цитатами про чесність, використовуючи QR-коди та роздрукували їх. Зробивши з роздрукованих кодів різні за розміром картки, ми сховали їх по всьому ліцею в певних загальнодоступних, але малолюдних місцях. Після цих приготувань ми оголосили про початок нашого квесту. Всього лише через день четверо учнів зуміли знайти всі коди, розшифрувати їх та перекласти всі цитати з англійської на рідну мову. Ці переможці отримали призи та відмінні оцінки!
 |
 |
 |
 |
4. In our Lyceum, every 10-former must present his/her scientific report at the end of the school year. They use different sources to discover their topics on any chosen school subject and it’s very important for them to be aware of plagiarism. Our team prepared a short lecture about academic honesty and presented it for about 60 other pupils. Together we decided what to do and what not to do if somebody wants to be fair with his report. Also, we showed students how to confirm the originality of a document and check a percentage of plagiarism in it.
У нашому ліцеї кожен учень третього курсу (десятого класу) протягом року працює над обраною темою курсової роботи, яку й представляє на науковому засіданні наприкінці навчального року. Для роботи над своїми темами учні опрацьовують різні джерела інформації, використовують цитати різних авторів, тому для них дуже важливо знати про плагіат. Наша команда підготувала коротку лекцію про академічну доброчесність і представила її іншим учням третього курсу (близько 60 чоловік). Разом ми обговорили, що слід і чого не слід робити, щоб бути академічно доброчесним у своїй науковій роботі. Також ми показали учням, як підтвердити оригінальність роботи і перевірити у ній відсоток плагіату.
5. We took part in an online meeting with another school to greet pupils on New Year.
Наша команда взяла участь у онлайн-зустрічі з учнями інших шкіл, для того, щоб привітати їх з прийдешнім Новим роком.
6. Our team shot a greeting video with our wishes on New Year for other participants of the project.
Для привітання іноземних партнерів наша команда зняла невеличке відеопривітання з побажаннями на Новий рік.
7. Together with pupils of Serap Karatas, we drew a nice New Year card online.
Разом з учнями Серап
Каратас з Туреччини ми намалювали новорічну листівку працюючи одночасно у
режимі реального часу
8. We prepared some New
Year jigsaw puzzles for partner schools
Для наших іноземних
друзів ми підготували декілька цікавих пазлів, склавши які, вони зможуть побачити українську
новорічну листівку та листівку з фото нашої команди.
 |
 |
9. Posted some greeting cards on TwinBoard
Наша група розмістила декілька новорічних листівок з
вітаннями нашим партнерам
 |
 |
Collaborative
video about Honesty
Спільне відео про
Чесність
Немає коментарів:
Дописати коментар